Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Centennial Exposition, Philadelphia's

  • 1 Centennial Exposition, Philadelphia's

    Выставка 1876, посвященная 100-летию образования США. На площади 236 акров (95,5 га) располагались 167 павильонов. Среди 30 тыс. экспонатов впервые демонстрировались пишущая машинка, телефонный аппарат Белла [ Bell Telephone Co.], воздушный тормоз [ air brake] Вестингауза [ Westinghouse, George], паровая машина Корлисса [ Corliss steam engine], сноповяжущая жатка и другие достижения техники. На этой выставке американцы впервые попробовали экзотический фрукт - банан, который продавался в обертке из фольги и стоил 10 центов. Выставку посетили около 10 млн. человек
    тж International Centennial Exposition

    English-Russian dictionary of regional studies > Centennial Exposition, Philadelphia's

  • 2 Philadelphia's Centennial Exposition

    English-Russian dictionary of regional studies > Philadelphia's Centennial Exposition

  • 3 International Centennial Exposition

    English-Russian dictionary of regional studies > International Centennial Exposition

  • 4 Philadelphia

    Город на юго-востоке штата Пенсильвания, в устье р. Делавэр [ Delaware River], один из крупнейших городов США. Около 1,5 млн. жителей (2000), МСА [ MSA] Филадельфия-Уилмингтон-Атлантик-Сити 6,1 млн. человек (2000), пятый по численности населения мегаполис США. Южную часть города пересекает р. Скулкилл [ Schuylkill River]. Расположен в т.н. коридоре "Боваш" [ Bowash] между Бостоном и Вашингтоном. Основан в 1682 У. Пенном [ Penn, William, Jr.] как город веротерпимости - "город братской любви" (что и означает его название) на месте шведского поселения 1636. Пенн называл его "городом посреди зеленого края" ["greene countrie towne"]. Через два года после основания здесь было более 2,5 тыс. жителей, в основном квакеров [ Quakers]; город стал конечным пунктом путешествия многих переселенцев различных вероисповеданий из Европы. В 1701 Филадельфия получила статус города. Филадельфия - один из первых американских городов, построенных по единому плану. Город рано стал центром политической жизни, образования и культуры; к 1775 был крупнейшим городом колоний и местом многих начинаний: здесь были созданы многие известные общественные организации, в том числе Американское философское общество [ American Philosophical Society], в 1741 стал издаваться первый американский журнал "Американ мэгэзин" [American Magazine], в 1784 первая ежедневная газета "Пенсильвания ивнинг пост энд дейли эдвертайзер" [Pennsylvania Evening Post and Daily Advertiser], первый университет и первая больница [Pennsylvania Hospital] (1751), действовали 17 библиотек. Здесь создавался первый флот США. Город сыграл особую роль в истории США: здесь проходили заседания первого и второго Континентальных конгрессов [ Continental Congresses], в 1776 здесь была провозглашена независимость [ Declaration of Independence], в 1790-1800 был столицей США. Велика его роль в Войне за независимость [ Revolutionary War] и в Войне 1812 [ War of 1812]. Филадельфия - город Б. Франклина [ Franklin, Benjamin] и Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Здесь жили и работали многие президенты и другие выдающиеся американцы. В 1876 в городе прошла Выставка столетия [ International Centennial Exposition]. С 1950-х город начал интенсивно преображаться. Ныне это крупный транспортный узел: морской порт с грузооборотом в 58 млн. т, международный аэропорт [ Philadelphia International Airport]; железнодорожный узел. Имеет развитый общественный транспорт [ SEPTA]. Крупный торгово-финансовый, промышленный и культурный центр. Многоотраслевая промышленность: машиностроение, химия, пищевая промышленность. В городе и пригородах 88 университетов и колледжей, среди них наиболее известны: Пенсильванский университет [ Pennsylvania, University of], университеты Темпл [ Temple University], Дрексела [ Drexel University] и Вилланова [ Villanova University], колледжи Суортмор [ Swarthmore College], Брин-Мор [ Bryn Mawr College], Музыкальный институт Кертиса [Curtis Institute of Music], Публичная библиотека [Philadelphia Public Library]. Симфонический оркестр [ Philadelphia Orchestra], балет [Pennsylvania Ballet], опера [Opera Co. of Philadelphia]. В городе 124 больницы, 6 теле- и 53 радиостанции. Здесь расположены крупнейшие музеи страны: Филадельфийский художественный музей [ Philadelphia Museum of Art], музей Родена [ Rodin Museum], Музей науки Института Франклина [Franklin Institute Science Museum], театры. В историческом центре города расположены многочисленные достопримечательности: Зал независимости [ Independence Hall], Колокол свободы [ Liberty Bell], исторический "Зал плотников" [ Carpenters' Hall] и др. В 1976 в городе проходило около 200 мероприятий, связанных с двухсотлетием США [ Bicentennial, U.S.]. Среди многочисленных прозвищ города - "Филли" [ Philly] и "Город квакеров" [ Quaker City].

    English-Russian dictionary of regional studies > Philadelphia

  • 5 Philadelphia Museum of Art

    Находится в парке Фэрмаунт [ Fairmount Park] в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. Здание музея имитирует памятники архитектуры древней Греции и Рима, построено в 1876 для Выставки столетия [ International Centennial Exposition]. В 1928 на его месте была построена более долговечная копия павильона. Собрание музея содержит более 500 тыс. экспонатов (от I в. н.э. до XX в.): произведения искусства Дальнего Востока и Индии, фламандской живописи, живописи эпохи Возрождения, различных направлений современного искусства. Частью музея является также расположенный в отдельном здании Музей Родена [ Rodin Museum]

    English-Russian dictionary of regional studies > Philadelphia Museum of Art

  • 6 World's Columbian Exposition

    Вторая всемирная выставка [ world's fair] в США (после Филадельфийской выставки Столетия [ Centennial Exposition, Philadelphia's]). Проходила в г. Чикаго 1 мая-30 октября 1893 в честь 400-летия открытия Америки Х. Колумбом (с опозданием на один год). Сенсацией было включение электрического освещения на выставке в момент ее открытия с помощью кнопки, нажатой в Белом доме [ White House] президентом Г. Кливлендом [ Cleveland, (Stephen) Grover]. На выставке фирма "Вестингауз" [ Westinghouse Electric Company] впервые продемонстрировала электромотор, динамомашину и генератор переменного тока; американцы увидели аттракцион "колесо обозрения" [ Ferris wheel], сконструированное инженером Дж. Феррисом [Ferris, George W. G.]. Выставочный комплекс "Белый город" [White City] на берегу озера Мичиган [ Michigan, Lake] (около 150 построек) был создан при участии ведущих архитектурных фирм и архитекторов того времени, в том числе фирмы "Макким, Мид энд Уайт" [ McKim, Mead, and White]. Архитектура зданий выставочного комплекса (преимущественно неоклассицизм) и их размещение оказали значительное влияние на планирование застройки в крупных городах и стиль административных зданий в течение последующих двух десятилетий. Выставку посетили около 28 млн. человек

    English-Russian dictionary of regional studies > World's Columbian Exposition

  • 7 world's fair

    Любая из ряда крупных международных выставок достижений и новшеств в различных областях, в том числе в науке, технике и культуре, проводимых в деловых и коммерческих целях. В США первая "всемирная выставка" (без участия других стран) прошла в 1853 в г. Нью-Йорке в павильоне "Хрустальный дворец" ["Crystal Palace"] в центре Манхэттена [ Manhattan]; ее посетили более 1 млн. человек. Первая настоящая всемирная выставка, посвященная столетию США, состоялась в Филадельфии [ Centennial Exposition, Philadelphia's] в 1876. Вторая, приуроченная к 400-летию открытия Америки Колумбом, была организована в г. Чикаго в 1893 [ World's Columbian Exposition]; в 1933 здесь же прошла выставка "Век прогресса" [ Century of Progress Exposition, Chicago's]. Начало XX в. было ознаменовано Панамериканской выставкой в г. Буффало [Pan-American Exposition, Buffalo's] (1901). В 1915 в г. Сан-Франциско прошла Панамско-Тихоокеанская международная выставка [ Panama-Pacific International Exposition]. В Нью-Йорке прошли две выставки: "Мир завтрашнего дня" [ New York World's Fair] в 1939 и Всемирная выставка в 1964-65 [ New York World's Fair]. Всемирные выставки дважды проходили в штате Вашингтон: в г. Сиэтле [ Seattle World's Fair] (1962) и в г. Спокане (1972), а также в г. Ноксвилле, шт. Теннесси, (1982) и г. Новом Орлеане (1984). Всего до 1995 в США было организовано 15 всемирных выставок.

    English-Russian dictionary of regional studies > world's fair

  • 8 Arts and Industries Building

    Павильон "Искусство и промышленность"
    Второе по возрасту здание в комплексе Смитсоновского института [ Smithsonian Institution] в г. Вашингтоне. Построено в викторианском стиле в 1881. С 1976 в музее содержится более 10 тыс. экспонатов с Филадельфийской выставки Столетия [ Centennial Exposition, Philadelphia's]; здесь же - всевозможные тематические выставки, отражающие развитие промышленности, известные коллекции часов, декоративно-прикладного искусства, мебель, музыкальные инструменты, старинные локомотивы, военные реликвии, телеграф Морзе [ Morse, Samuel Finley Breese (F. B.)]. При музее действует детский театр "Дискавери" [Discovery Theater], в котором выступают певцы, кукольники, мимы

    English-Russian dictionary of regional studies > Arts and Industries Building

  • 9 Corliss steam engine

    В 1849 и 1851 механик Джордж Генри Корлисс [Corliss, George Henry] получил патенты на свои изобретения: устройство впускного и выпускного клапанов, которые существенно повышали КПД паровой машины. На Выставке Столетия [ Centennial Exposition, Philadelphia's] в Филадельфии в 1876 работала паровая машина Корлисса мощностью в 1600 л.с., от которой приводились в действие все экспонаты Машинного павильона [Machinery Hall]

    English-Russian dictionary of regional studies > Corliss steam engine

  • 10 The Spirit of '76

    "Дух 76-го"
    1) ист Политический лозунг, популярный после Американской революции 1776 [ Revolutionary War]. Часто воспроизводился в газетах начала XIX в. в ходе предвыборных кампаний; выходили даже отдельные газеты под таким названием (например, газеты 1808 в г. Ричмонде, шт. Вирджиния, и в г. Гошен, шт. Нью-Йорк)
    2) Название широко известной картины А. Уилларда [Willard, Archibald] (1836-1918), написанной к Филадельфийской выставке Столетия США [ Centennial Exposition, Philadelphia's], на которой изображен волынщик и два барабанщика - юноша и старик-ополченец, марширующие по полю битвы. Ныне картина украшает холл ратуши в г. Марблхед, шт. Массачусетс

    English-Russian dictionary of regional studies > The Spirit of '76

  • 11 vocational education

    В США это понятие объединяет ряд программ в средних и высших учебных заведениях: в муниципальных и частных средних школах [ high school], местных колледжах [ community college, junior college], а также на предприятиях и при профсоюзах, в исправительных учреждениях, на курсах для взрослых [ adult education] и в вооруженных силах. В конце 1980-х по программам профобучения обучались до 97 процентов школьников. Первые подобные программы появились еще в 1820-е в Гардинерском лицее [Gardiner Lyceum] в штате Мэн (основан в 1821), Институте Франклина [ Franklin Institute] в Филадельфии (основан в 1824) и Ренселлеровском политехническом институте [Rensselaer Polytechnic Institute] в г. Трой, шт. Нью-Йорк (основан в 1824). Принятый в 1862 закон Морилла [ Morrill Act] положил начало созданию колледжей агрономии и механизации [agricultural and mechanical college] на дарованных землях [ land grant college]. Европейская традиция профессионально-технического образования, нацеленного на обучение общим навыкам физического труда, а не подготовку узких специалистов, получила широкое распространение в США после филадельфийской Выставки столетия США 1876 [ Centennial Exposition, Philadelphia's], в частности благодаря урокам труда, представленным на выставке московскими педагогами. Первая профессионально-техническая школа [St. Louis Manual Training School] была основана в 1880 К. Вудвордом [Woodward, Calvin M.]. К началу XX в. уроки труда [industrial arts programs, устар manual-skill training courses] получили распространение в государственных школах. В 1917 был принят закон Смита-Хьюза [ Smith-Hughes Act], который оставался основным законодательным актом, предусматривавшим создание программ федеральной помощи профобучению вплоть до принятия Закона о профессиональном обучении 1963 года [Vocational Education Act of 1963]. Поправки к последнему, принятые Конгрессом в 1968, 1972, 1976, 1984 и 1990, повысили роль федеральных властей в финансировании профессионального обучения на разных уровнях и позволили создать многие новые программы. С 1964 профессиональное обучение входит в число программ Корпуса рабочих мест [ Job Corps].

    English-Russian dictionary of regional studies > vocational education

См. также в других словарях:

  • Centennial Exposition — The Centennial International Exhibition of 1876, the first official World s Fair in the United States, was held in Philadelphia, Pennsylvania, to celebrate the 100th anniversary of the signing of the Declaration of Independence in Philadelphia.… …   Wikipedia

  • Centennial Exposition — Memorial Hall Die Centennial International Exhibition von 1876, die erste offizielle Weltausstellung in den USA, wurde in Philadelphia, Pennsylvania, organisiert, um das 100 jährige Jubiläum der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten zu …   Deutsch Wikipedia

  • Philadelphia Centennial Exposition — ▪ trade fair, Philadelphia, Pennsylvania, United States       (1876), international trade fair, the first exposition of its kind in the United States, held in celebration of the 100th anniversary of the Declaration of Independence.       Ten… …   Universalium

  • Centennial Arboretum — (27 acres) is an arboretum located at the Horticulture Center, Fairmount Park, at the southeast corner of Belmont and Montgomery Drives, Philadelphia, Pennsylvania. It is open daily without charge.The arboretum contains specimen trees and shrubs… …   Wikipedia

  • Philadelphia Museum of Art — Haupteingang des Museums Dat …   Deutsch Wikipedia

  • Centennial Exhibition — Memorial Hall Die Centennial International Exhibition von 1876, die erste offizielle Weltausstellung in den USA, wurde in Philadelphia, Pennsylvania, organisiert, um das 100 jährige Jubiläum der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten zu …   Deutsch Wikipedia

  • Philadelphia — /fil euh del fee euh/, n. a city in SE Pennsylvania, on the Delaware River: Declaration of Independence signed here July 4, 1776. 1,688,210. * * * City (pop., 2000: 1,517,550) and port, southeastern Pennsylvania, U.S., at the confluence of the… …   Universalium

  • Philadelphia — This article is about the city in Pennsylvania. For other uses, see Philadelphia (disambiguation). City of Philadelphia   Consolidated city county   …   Wikipedia

  • Philadelphia Museum of Art — infobox Museum name= Philadelphia Museum of Art size= 230px established= 1876 location= Benjamin Franklin Parkway, Philadelphia director= TBD website= [http://www.philamuseum.org www.philamuseum.org] The Philadelphia Museum of Art, located at the …   Wikipedia

  • Centennial National Bank — Infobox nrhp | name =Centennial National Bank nrhp type = caption = location= 32nd Market Sts. Philadelphia, Pennsylvania lat degrees = 39 lat minutes = 57 lat seconds = 18 lat direction = N long degrees = 75 long minutes = 11 long seconds = 14… …   Wikipedia

  • Centennial Summer — Infobox Film name = Centennial Summer caption = writer = Michael Kanin starring = Jeanne Crain Cornel Wilde Linda Darnell director = Otto Preminger producer = Otto Preminger distributor = 20th Century Fox released = July 10, 1946 runtime =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»